

Chaenomeles odnosi się do owocu chińskiej pigwy, zwanej mugua (owoc drzewny); nie należy go mylić z przedmiotem sprzedawanym na orientalnych targach spożywczych jako mugua, czyli zwykła papaja. W chińskiej ziołolecznictwie wybiera się suszone, dojrzałe owoce Chaenomeles speciosa (można zastąpić niektóre inne gatunki; patrz dodatek o pigwach). Roślina ta należy do rodziny Rose, która jest źródłem innych owoców powszechnie stosowanych w medycynie chińskiej, w tym crataegus, mume, róży i rubusa. Podobnie jak Chaenomeles, owoce te mają wyraźnie kwaśny smak. Chaenomeles jest bliskim krewnym jabłek i gruszek.
Owoce Chaenomeles zbierane są późnym latem i jesienią, gdy stają się zielonkawożółte; następnie blanszuje się je wrzącą wodą, zmieniając kolor skóry na szarobiały; następnie przekroić na pół wzdłuż i wysuszyć. Świeże owoce, które są mocno kwaśne i dlatego nie nadają się do spożycia na surowo, są używane do robienia dżemów i galaretek (czasem ze słodszymi owocami, takimi jak jabłka). Roślina ozdobna, o efektownych kwiatach. Chaenomeles i inne pigwy były hodowane od wieków w celach spożywczych, leczniczych i aby ludzie mogli cieszyć się ich pięknem.
Chińskie zioło zostało po raz pierwszy opisane w Mingyi Bielu przez Tao Hongjinga (ok. 500 AD). Jego szczególną reputacją jest to, że rozluźnia ścięgna, mięśnie i meridiany. Ta właściwość była pierwotnie rozumiana w odniesieniu do starożytnej koncepcji, że kwaśny smak zmiękcza wątrobę (wątroba należy do elementu drewna, stąd nazwa „owoce drewna”) i tym samym rozluźnia ścięgna, które uważa się za pod kontrolą wątroby system. Chaenomeles jest również uważany za cenną terapię na gromadzenie wilgoci, więc gdy sztywności towarzyszy obrzęk, zioło to jest często istotnym składnikiem przepisanych receptur. Dodatkową korzystną właściwością jest to, że owoce pomagają łagodzić niestrawność.
Jak większość kwaśnych owoców, ten zawiera kilka kwasów organicznych, takich jak jabłkowy, winowy, fumarowy, cytrynowy i askorbinowy. Uważa się, że składniki aktywne odpowiedzialne za leczenie bólu i skurczów obejmują niektóre saponiny (glikozydy), które nie są jeszcze dobrze zdefiniowane. Wstępne badania farmakologiczne sugerują działanie przeciwzapalne tych składników.
Chaenomeles stosuje się w kilku metodach terapii. Jedna z nich, rozgrzewanie wątroby, jest często ignorowana we współczesnej praktyce, ponieważ tak duży nacisk kładzie się na usuwanie ciepła z wątroby, ale jest to potencjalnie ważne. Qin Bowei wspomina o zespole przeziębienia wątroby, który obejmuje inwazję patogennego przeziębienia na wątrobę, powodującą zakrzepnięcie qi i krwi z objawami przeziębienia kończyn i bólem brzucha, lub niedobór Yang wątroby, powodujący zmęczenie, niską wytrzymałość do pracy i na stres oraz zimne kończyny. Chaenomeles jest częścią krótkiej listy ziół powszechnie stosowanych w tym celu; pozostałe to kora cynamonu, epimedium, artemezja (bylicy) i koper włoski. Qin zauważa, że:
Oprócz rozpraszania zimnego qi z wątroby, ta kategoria leków również wzmacnia wątrobę i jest stosowana w przypadku niewydolności. W konsekwencji uzupełnia yang wątroby. Przepisując suplementację Yang wątroby, te rozgrzewające leki muszą być wspomagane przez te, które odżywiają krew, ponieważ rozgrzewające leki nie powinny być stosowane samodzielnie.
W przypadku Chaenomeles wskazuje również, że „wątroba zarządza ścięgnami, a ten lek stosuje się w przypadku braku siły w kończynach dolnych”. Wpływ Chaenomeles na ścięgna ma działanie wzmacniające i relaksujące. Jiao Shude wyjaśnia ten wpływ na ścięgna:
Chaenomeles leczy choroby ścięgien. Rozluźnia napięcie ścięgien i napina luźne ścięgna. W praktyce klinicznej stosuje się go do letniej wilgoci niszczącej ośrodek, wywołując nieustanne wymioty i biegunkę, która powoduje skurcze brzuchatego łydki obu nóg (to zaburzenie jest znane jako „skurcze cholery”)…. [jest również używany] do inwazja wilgotnego zła powodująca dysharmonię kanałów i naczyń sieciowych, obwisłe ścięgna, skrępowane stawy, obrzęki, wzdęcia i głębokie bóle (wilgotna przeszkoda)… Biała piwonia leczy choroby ścięgien; przede wszystkim zmiękcza wątrobę i rozluźnia napięcie, odżywiając ścięgna. Chaenomeles leczy również choroby ścięgien, ale przede wszystkim odhamowuje wilgoć i ogrzewa wątrobę, aby uspokoić ścięgna.
Ten efekt przezwyciężenia wilgoci jest dalej rozwijany przez Jiao:
Chaenomeles odhamowuje wilgoć oraz rozgrzewa śledzionę i żołądek. Jest używany do nadmiernej wilgoci w środkowym palniku…. Jest również powszechnie używany do spływania wilgoci do dolnej części nogi i górnej powierzchni stopy, co powoduje wilgotne qi nogi.
Yang Yifang również wskazuje na podobne działanie piwonii i chaenomeles, skupiając się na usuwającym wilgoć działaniu chaenomeles:
Chaenomeles jest kwaśny, ciepły i aromatyczny. Przede wszystkim wchodzi do południka śledziony. Może przekształcić wilgoć w środkowym palniku, ożywić śledzionę i zharmonizować żołądek. Może być stosowany na zewnątrz wilgotno-zimno w środkowym palniku oraz w leczeniu wymiotów i biegunki, skurczowego bólu brzucha, a nawet skurczu nóg. Wnika również do meridianu wątroby i przekształca wilgoć oraz rozluźnia mięśnie i ścięgna. Może być stosowany w wilgotnym zespole bolesnej niedrożności, w którym występuje sztywność ciała, skurcze kończyn, obrzęk kostek i trudności w chodzeniu. Jest to zioło aromatyczne, ale jego tendencja działania maleje; jest powszechnie stosowany do wilgoci w dolnej części ciała.
Chaenomeles i piwonia są w stanie złagodzić skurczowe bóle brzucha, skurcze mięśni i ścięgien kończyn i mogą być używane razem. Istnieją jednak pewne różnice w ich działaniach. Chaenomeles rozluźnia ścięgna, przekształcając wilgoć i ożywiając zabezpieczenia; leczy skurcze i sztywność spowodowane wilgocią. Piwonia jest kwaśna i zimna i wchodzi do meridianów wątroby. Ponieważ kwaśność i zimno generują yin, jest w stanie odżywić yin i krew w ścięgnach, rozluźniając w ten sposób mięśnie, ścięgna i ostatecznie łagodząc skurcze. Leczy skurcze spowodowane niedoborem yin. Jeśli skurcz jest spowodowany niedrożnością wilgoci lub niedoborem yin, należy stosować razem chaenomeles i piwonię.
Dobrym przykładem zastosowania Chaenomeles w preparatach na niestrawność, problemy trawienne spowodowane letnim upałem i gromadzeniem się wilgoci w śledzionie i żołądku jest Liuhe Tang (Wywar Sześciu Harmonizacji):
Żeń-szeń
Pogostemon
Pinellia
Atraktylody
Dolichos
Nasiona moreli
Hoelen
Kardamon
Chaenomeles
Lukrecja
Kora magnolii
Ta formuła wywodzi się z połączenia czterech głównych ziół (Si Junzi Tang) z dodatkowymi ziołami na letnie upały (pogostemon, dolichos), do rozpraszania centralnej stagnacji płynów (kora magnolii, kardamon) oraz do usuwania flegmy (nasiona moreli, pinellia). Chaenomeles jest zawarty w celu wzmocnienia działania płynów i ochrony przed skurczami mięśni wymienionymi w poprzednich opisach jako wtórnym skutkiem zaburzeń żołądkowo-śledzionowych. Formuła ma na celu oddzielenie faz płynnych, dzięki czemu przezroczysty płyn może wznosić się do serca, płuc i głowy, a zmętnienie może opadać (usuwane przez oddawanie moczu). Zioła stosuje się w wywarach w dawkach po około 6 gramów.
Przykładem zastosowania chaenomeles na skurcze jest Shujin Zhuangli Wan (pigułka łagodząca i wzmacniająca ścięgna), główne składniki są wymienione tutaj:
Chaenomeles
Kadzidło
Tu-huo
Eukomia
Mirra
Czang-huo
Piryt
Achyranthes
Siler
Carthamus
Tatarak
gałązka cynamonu
Zioła Chaenomeles i eucommia są specjalnie dobrane tak, aby działały korzystnie na ścięgna; eucommia zawiera lateks, który rozciąga się, ale jest silny, podobnie jak stan zdrowych ścięgien. Formuła ma również na celu rozpraszanie statycznej krwi (generowanej przez urazy) i rozpraszanie wiatru (czynnik patologiczny powodujący stan zapalny, ból i sztywność). Formuła jest wskazana przy wszelkiego rodzaju przewlekłych i ostrych urazach ścięgien oraz przy przewlekłych urazach nóg, którym towarzyszy ból. Zioła są łączone w mniej więcej równych ilościach, mielone na proszek i przyjmowane za każdym razem około 4,5 grama.
1. OWOCE
Zawartość witaminy C w owocach C. speciosa określono na 68,8 – 159,3 mg/10 g, charakteryzuje się wysoką zawartością aminokwasów, która może sięgać 0,26 – 0,5 g/100 g owocu. Jest bogata w kwas asparaginowy i kwas glutaminowy, natomiast metioniny nie ma w owocach. Owoce Chaenomeles są bogatym źródłem potasu, ale mają niską zawartość sodu, dlatego mogą służyć jako przydatny składnik żywności w diecie osób z nadciśnieniem. Określono również stężenie wapnia, żelaza, magnezu, cynku, manganu i miedzi. Zawartość kwasów organicznych w owocach C. speciosa wynosi 2,09 – 3,47%. Wśród nich najbardziej skoncentrowane są kwas jabłkowy (70% wszystkich kwasów organicznych) i kwas cytrynowy (22% wszystkich kwasów organicznych).
Kwasy oleanolowy, ursolowy i pomolowy należą do grupy triterpenoidów i zostały oznaczone we wszystkich trzech gatunkach. Nowy triterpenoid zwany speciosaperoxide oraz seskwiterpenoidy, z których jeden jest nowym związkiem zwanym speciosaozydem A, zostały również określone w C. speciosa.
W owocach C. speciosa oznaczono 40 różnych związków, z których najliczniejsze to β-kariofilen (12,52%), α-terpineol (5,41%), terpinen-4-ol (4,56%) 1,8- cineol (4,31%), α-kadinol (4,23%) i γ-eudesmol (4,12%).
2. SOK Z OWOCÓW
Zawartość soku w świeżych owocach wynosi 42 - 50%. Sok owocowy ma bardzo niskie pH od 2,5 do 2,8, co koreluje z wysoką kwasowością 2,8-4,2%. Ilości składników odżywczych w soku zapewniają następujące wartości: 45 - 109 mg witaminy C/100 ml soku i 210 - 592 mg fenoli w 100 ml soku. Kwas jabłkowy był głównym kwasem obecnym w soku (3,06 - 5,09 g/100 ml). Stwierdzono również obecność kwasu chinowego (0,62 – 2,27 g/100 ml) i bursztynowego (8 – 174 mg/100 ml). Sok zawierał kilka aminokwasów, z których najliczniejsze to kwas glutaminowy (8-14 mg/100 ml), fosfoseryna (3-9 mg/100 ml) i kwas asparaginowy (2-6 mg/100 ml). Inne aminokwasy o stężeniu poniżej 2 mg/100 ml soku to treonina, seryna, asparagina, alanina, fenyloalanina, kwas γ-aminomasłowy i lizyna. Wśród minerałów największe stężenie mają potas (161 - 241 mg/100 ml), fluor (43 - 139 mg/100 ml) i chlor (3,5 - 9 mg/100 ml). Zidentyfikowano również sód, magnez i wapń. Wśród węglowodanów największą zawartość mają fruktoza (0,7 - 2,3 g/100 ml), glukoza (0,3 - 1,1 g/100 ml), sorbitol (0,1 0,5 g/100 ml) i sacharoza (0,01 - 0,1 g/100 ml), ale istnieją również stachioza, rafinoza, sacharoza, ksyloza, ramnoza i inozytol obecne w soku.
3. GAŁĘZIE
Z gałęzi C. speciosa wyizolowano następujące substancje: pięć nowych oksylipin, kwas chaenomowy A-E oraz sześć znanych wcześniej związków, którymi były: kwas pinelowy, metyl (9S, 12S, 13S)-9,12,13- trihydroksy-10E-oktadekanian, kwas corchorifatty, 9,12,13-trihydroksyoctadeca-10E,15Z-dienian metylu i kwas 9-hydroksynonanowy. Do związków bifenylowych, które zidentyfikowano w tej części krzewu C. sinensis należą chaenomina, berbekoryna A, aukuparyna, 2’-hydroksyaukuparyna, 2’,4’-dimetoksyaukuparyna i ɛ-cotonefuran. Glikozydy ligniny, które występują w gałęziach tego gatunku, to sześć nowych związków o nazwie chaenomiside A-F, a także pięć znanych już glikozydów, w tym awikulina.
4. LIŚCIE
Liście różnych gatunków Chaenomeles zostały przebadane na zawartość związków fenolowych. Z liści C. speciosa wyizolowano glikozyd naringeninę, lawonole (kwercetyna i kaempferol) oraz kwas izochlorogenowy.
1. AKTYWNOŚĆ DOPAMINERGICZNA I NEUROPROTEKCJA
W badaniach nad C. speciosa odnotowano jej wpływ na regulację transportera dopaminy (działanie przeciw parkinsonizmowi). Według badań ex vivo, ekstrakt z owoców Chaenomeles wykazuje działanie hamujące na transporter dopaminy (DAT) w komórkach jajnika chomika chińskiego (CHO). Jednocześnie ekstrakt nie miał wpływu na działanie transportera GABA i serotoniny, a jedynie niewielki wpływ na transporter norepinefryny. Można stwierdzić, że efekt ten jest specyficzny dla transportera dopaminy. Ekstrakt nie wykazywał również działania cytotoksycznego wobec komórek z ekspresją DAT, jego działanie neuroochronne jest prawdopodobnie spowodowane zapobieganiem transportowi toksycznych ligandów przez receptory dopaminy. Owoce Chaenomeles miały pozytywny wpływ na funkcjonowanie neurobehawioralne szczurów we wczesnym stadium choroby Parkinsona. Badania wykazały również zmniejszenie utraty neuronów zawierających hydroksylazę tyrozynową w istocie czarnej. Zbadano również wpływ ekstraktów z owoców C. sinensis na zdolności poznawcze. Myszy mające problemy w tym zakresie wykazywały poprawę behawioralną po podaniu etanolowego ekstraktu z owoców Chaenomeles. Naukowcy sugerują, że substancją odpowiedzialną za to działanie może być ester metylowy kwasu stearynowego. Związek ten posiada zdolność aktywacji acetylotransferazy cholinowej, której funkcja jest zaburzona w przypadku otępienia. Działa również dobrze w ochronie komórek nerwowych przed toksycznymi związkami.
2. WŁAŚCIWOŚCI HEPATOPROTEKCYJNE
Przeprowadzono badanie, aby zbadać działanie leku Jiangzhi, który składa się z trzynastu roślin, w tym owoców C. speciosa. Receptura ma swoje korzenie w tradycyjnej medycynie chińskiej i jest stosowana w przypadkach zaburzeń lipidowych, które są przyczyną niealkoholowej stłuszczeniowej choroby wątroby. Podawanie badanego leku szczurom, którym wcześniej żywiono fruktozę w celu wywołania zaburzenia lipidowego, istotnie wpłynęło na redukcję trójglicerydów w wątrobie. Spowodowało to również zmniejszenie ekspresji genów SREBP-1c, ACC-1 i SCD-1, biorących udział w regulacji wątrobowej syntezy kwasów tłuszczowych de novo. Dalsze badania wykazały działanie ochronne na wątrobę ekstraktu z owoców C.thibetica u szczurów, u których uszkodzenie wątroby zostało wywołane czterochlorkiem węgla (CCl4). Eksperyment wykazał, że zastosowanie ekstraktu z owoców Chaenomeles spowodowało redukcję enzymów wątrobowych ALT, AST i ALP. Nastąpiła również recesja zmian histopatologicznych w obrębie narządu.
3. POTENCJAŁ ANTYOKSYDACYJNY I PRZECIWZAPALNY
Badania na myszach wykazały, że właściwości antyoksydacyjne sproszkowanych owoców C. speciosa skutkują obniżeniem poziomu LDL, cholesterolu całkowitego i triglicerydów, zwiększeniem aktywności peroksydazy glutationowej oraz zmniejszeniem blaszki miażdżycowej w aorcie. Związkami odpowiedzialnymi za właściwości przeciwutleniające są przede wszystkim polifenole i witamina C, które występują w dużych ilościach w owocach. Niektóre z triterpenoidów obecnych w C. speciosa, m.in. kwas oleanolowy, ursolowy i maslinowy wykazują właściwości przeciwzapalne. Kwas betulinowy, również występujący w C. speciosa, ma potencjalne właściwości hamujące procesy zapalne zachodzące w naczyniach krwionośnych. Flawonoidy i glikozydy w owocach Chaenomeles działają przeciwbólowo, co wiąże się ze zmniejszeniem wytwarzania przekaźników stanu zapalnego w tkankach obwodowych. W badaniach na szczurach glikozydy wydzielone z owoców C. speciosa wykazały zdolność do hamowania rozwoju zapalenia stawów wywołanego kolagenem. Chorym szczurom, którym podano glikozydy, doszło do przyrostu masy ciała oraz przyrostu masy grasicy i śledziony. Zmniejszyły proliferację limfocytów i synowiocytów oraz produkcję IL-1, IL-2 i TNF-α. Działanie glikozydów opierało się również na hamowaniu nadwrażliwości skóry typu opóźnionego, występującej u szczurów z zapaleniem stawów, najprawdopodobniej poprzez indukcję i/lub aktywację limfocytów T-supresorów. W efekcie ubytki kostne uległy zmniejszeniu, a stan zapalny również uległ zmniejszeniu. Dalsze badania potwierdziły korzystny wpływ glukozydów owoców Chaenomeles na szczury z poadiuwantowym zapaleniem stawów. Podawanie szczurom glikozydów powodowało zmniejszenie objawów choroby, redukcję synowiocytów A oraz produkcję cytokin prozapalnych: IL-1, TNF-α i PGE2. Terapeutyczny wpływ glikozydów na wywołane kolagenem zapalenie stawów obserwowano również w badaniach na myszach.
4. AKTYWNOŚĆ ANTYMIKROORGANIZMOWA
Olejek eteryczny, pochodzący z C. speciosa, wykazał działanie przeciwdrobnoustrojowe, bardziej skuteczne wobec bakterii G (+). Najbardziej wrażliwym na właściwości olejku okazał się Staphylococcus aureus. Naukowcy sugerują, że antybakteryjne właściwości olejku mogą wynikać z obecności α-terpineolu, terpineno-4-olu czy p-cymenu. Badania in vitro wskazują na potencjalne zastosowanie ekstraktu z owoców C. speciosa przeciwko wirusowi grypy. W badaniu Zhanga zweryfikowano zdolność tych związków wyizolowanych z ekstraktu do hamowania wydzielania mediatorów stanu zapalnego przez makrofagi, które są zaangażowane w procesy patofizjologiczne leżące u podłoża grypy [69]. Związki takie jak kwas 3,4-dihydroksybenzoesowy, ester metylowy 3-hydroksybutanodiowy i roseozyd wykazały zdolność do obniżania TNF-α, a wydzielanie IL-6 było hamowane przez ester 3-hydroksybutanodiowy metylu. Większość badanych związków miała zdolność hamowania wytwarzania tlenku azotu, co jest związane z powikłaniami pogrypowymi w płucach. Ester 3-hydroksybutanodiowy metylu, kwas 3,4-dihydroksybenzoesowy i womifoliol były również zaangażowane w blokowanie replikacji wirusa grypy.
5. WŁAŚCIWOŚCI IMMUNOMODULUJĄCE I PRZECIWNOWOTWOROWE
Yao i in. wykazali, że ekstrakt etanolowy z C. speciosa ma zdolność hamowania proliferacji i indukowania apoptozy w komórkach nowotworowych in vitro. Apoptoza była indukowana przez aktywację endonukleaz, a także przez zmniejszenie produkcji energii w mitochondriach. Efekt ten został potwierdzony w badaniu in vivo z zastosowaniem jako modelu mysiego raka wątroby. Skuteczność hamowania wzrostu kolonii komórek nowotworowych określono na 39%, podczas gdy odsetek ten dla cisplatyny (leku stosowanego w chemioterapii nowotworów) wyniósł 58%. Odnotowano również, że myszy leczone ekstraktem z Chaenomeles miały mniej dotkliwe skutki uboczne terapii w porównaniu z cisplatyną oraz nastąpił wzrost proliferacji limfocytów i produkcji przeciwciał (oba parametry uległy obniżeniu podczas stosowania środka chemioterapeutycznego) . Dodatkowo ekstrakt zmniejszył ekspresję genów Foxp3, PD-L1 i TGF-β, co niekorzystnie wpływa na funkcjonowanie układu odpornościowego.
6. WŁAŚCIWOŚCI PRZECIWALERGICZNE I PRZECIWŚWIĄDOWE
Glikozydy wyekstrahowane z C. speciosa zmniejszają odpowiedź immunologiczną w przypadku nadwrażliwości kontaktowej u myszy poprzez zmniejszenie stosunku limfocytów T CD4+/CD8+ oraz zmniejszenie produkcji IL-2 i TGF-β1, a tym samym czas, wzrost poziomu IL-4 w grasicy.
7. WPŁYW NA WYNIKI SPORTOWE
badania nad proszkiem otrzymanym z owoców C. speciosa pokazują, że może on być korzystny w przypadku wyczerpujących ćwiczeń aerobowych. Proszek ten obniżał obniżenie stężenia glukozy we krwi szczurów, a także pomagał w oszczędzaniu ilości glikogenu w mięśniach i wątrobie. Efekt ten pozwolił na kontynuowanie ćwiczenia przez dłuższy czas. Inne korzyści odnotowane po spożyciu ekstraktu z owoców C. speciosa to zmniejszenie stężenia kwasu mlekowego i azotu mocznikowego wywołanego wysiłkiem fizycznym (które są wrażliwymi wskaźnikami wyczerpania fizycznego), zmniejszenie markerów zmęczenia fizycznego. stan zapalny i wzrost aktywności egzogennych antyoksydantów. Najprawdopodobniej efekt opóźnienia w poczuciu wyczerpania po zastosowaniu owoców C. speciosa uzyskuje się poprzez regulację w ścieżce Nrf2/ARE.
8. WPŁYW NA KONTROLĘ WAGI
Tradycyjna medycyna chińska ma przepisy, które pomagają regulować wagę ciała. Jednym z tych przepisów jest W-LHIT, który składa się z sześciu materiałów roślinnych, w tym C. speciosa. W celu sprawdzenia jego skuteczności przeprowadzono eksperyment. W tym eksperymencie myszy były na diecie wysokotłuszczowej, która powodowała ich otyłość, a następnie podzielono je na dwie grupy: jedna grupa była karmiona normalnym pokarmem, a druga grupa dodatkowo otrzymywała suplement W-LHIT. Spadek wagi odnotowano w obu grupach, ale w grupie suplementowanej spadek był szybszy. W kolejnym eksperymencie testowany lek podawano otyłym myszom, które były na diecie wysokotłuszczowej. W porównaniu z grupą kontrolną, która nie otrzymała W-LHIT, przyrost masy ciała w grupie suplementowanej był mniejszy.
Zaloguj sie